"No." He says simply. You can say what you want about smuggling as a career, but there's a lot of flexibility in the work. "Nowhere to be anytime soon."

He's not going to necessarily take that as permission to spend the night, but it's a good sign that she kinda likes him, isn't it? She's choosing to stay close to him right now when she doesn't have to and he offered her the chance to dismiss him gently, which she didn't take him up on.