He knows that was to make fun and she got him pretty good. He knows he's called her that a few times already, but has been hesitant to offer any compliments of greater substance because they so easily and throughly get her out of her comfort zone. To call someone pretty is fairly benign.

"This Captain gets busy." He says, after a few moments of trying to come up with the right response. "I can't stop to chase every pretty thing I see. I have to find the things that are worthy of my attention."

He's pretty pleased at himself for arriving at that reply.

As for cowboy, yeah, he' noticed that whatever they are, he seems to have things in common with them. They don't have cows where he comes from, though, ranching exists in it's equivalences out there. At minimum, pistol duels of speed are stupid and dangerous; an older Han would know better not to let it come to that if he had any say in it.

"No. None of them were door prizes or party favors either."